Wszystko wskazuje na to, że plan zawrócenia czasu dla pijawki płaszczowej zakończy się niepowodzeniem. Wtedy Koko wpada na pewien pomysł i wraz z Agatą rusza w sam środek zagrożonej strefy. Jak dwie niedoświadczone czarodziejki poradzą sobie z tak wielkim wyzwaniem? Święto Srebrnej Nocy zmierza ku finałowi. Czy Kustas ocali Dagdę i jakie zamiary mają czarodzieje w kapeluszach z rondami? Skoro świat nie jest sprawiedliwy, pozostaje powierzyć swe życzenia gwiazdom. Oby chociaż one się spełniły.