W obliczu katastrofy na skalę, która wymyka się ludzkiemu zrozumieniu, dzieci tańczyły bez opamiętania – by bogowie użyczyli im swojej mocy, by złagodzić gniew „Nocy” i ocalić świat... Jin, chłopiec mieszkający na japońskiej prowincji, spotyka na swojej drodze Gao, żołnierza z Wielkiej Brytanii, którego „Noc Tajfunów” zwana Cathrine zmusiła do ucieczki z ojczyzny. Razem będą musieli stawić czoła zniszczeniu i rozpaczy, jaką niesie ze sobą nadejście „Nocy”.