Ola jest spełnioną mamą dwóch córeczek, które są sensem jest życia, ale jako kobieta nie jest szczęśliwa. Na co dzień gra rolę żony, ale czuje, że coś ją omija. Marzy o tym, by mąż znalazł dla niej czas, przyniósł kwiaty bez okazji, zorganizował rodzinne wakacje lub po prostu przejął inicjatywę, żeby wszystko nie było na jej głowie. Ola zapomniała o sobie i przez lata była dla innych.
Dlatego kiedy pojawia się Konrad, niespełniona licealna miłość, Ola zgadza się na wspólną kawę. Traktuje to jako odskocznię od codzienności. Jednak – zawiedziona swoim mężem i rozczarowana małżeństwem – decyduje się na kolejne spotkanie. Decyduje się zawalczyć o siebie.
Połączone na zawsze to historia o trudnych wyborach, które zmieniają wszystko, i o cenie, którą trzeba za nie zapłacić.