Prowansja w pismach polskich romantyków

Książka Magdaleny Kowalskiej przynosi – nieobecne dotąd w literaturze przedmiotu – panoramiczne ujęcie całego splotu związanych z Prowansją zagadnień w literaturze polskiej – i nie tylko polskiej. Dostarcza ważnych informacji o regionie, jego historii i kulturze oraz związanej z nim literaturze i sztuce, a działanie Autorki wielokrotnie przybiera charakter pracy detektywistycznej, polegającej na odkrywaniu ukrytych faktów, odniesień do rzeczywistości pozatekstowej, do geografii, historii, kultury, obyczajowości. Z recenzji dr hab. Magdaleny Siwiec „Traktując listy Zygmunta Krasińskiego jak narrację powieściową z wszelkimi zastrzeżeniami wynikającymi ze specyfiki obu gatunków, Magdalena Kowalska oddaje w moim przekonaniu pełnię romantycznego widzenia świata u poety, który życie i poezję traktuje w podobny sposób, a rzeczywistości doświadczanej od jej kreacji literackiej praktycznie nie oddziela. Korespondencja posłużyła rzecz jasna autorce również do wyjątkowo precyzyjnej lokalizacji miejsc pobytu Krasińskiego, własna peregrynacja pozwoliła nadto na ujawnienie »miejsc przemilczanych«, ale dopiero potraktowanie listów jako synkretycznej narracji romantycznej odkrywa ich ukryte sensy, dopełniając w istotny sposób naszą wiedzę o poecie. To odkrywczy w wielu aspektach rozdział recenzowanej pracy”. Z recenzji prof. dr. hab. Mirosława Strzyżewskiego