R.U.R.

Karel Capek - R.U.R. (Rossums Universal Robots) i Mało antologijo przedapkowych tekstow inteligyntnych maszynach, robotach, androidach i cyborgach we ślonskim przekładzie d Mirosława Syniawy.

Myśl stworzyniu czegoś podanego na człowieka, co mogło by robić za niego abo mu aby w robocie pomogać, musiała przijś ludziom do głowy już downo, bo trefiomy take cojś już w jednym z nojstarszych znanych nom utworow literackich, jakim je epos Gilgameszu. Dyć w miara jak możliwość stworzynio czegoś takigo stowała sie coroz barzij realno, do kupy z takom możliwościom prziszoł tyż strach przed tym, coby dzieło człowieka niy brociyło sie przeciw niymu. Dzisiej, kej widzymy roboty, co lotajom gibcij jak ludzie, a zachowanie roztomajtych modelow AI je coroz mynij przewidowalne, stare teksty z tyj ksionżki zdowajom sie kans aktualniyjsze jak w czasach, w kerych były napisane.

Ksionżka pokazuje sie we raji Canon Silesiae - Bibliotyka Tumaczyń pod nomerym 15.