Zbudujmy sobie opowieść. Wprowadzenie do narracji filmowej | Let’s Build a Story. Introduction to Film Narration

Niewielkie opracowanie Joanny Preizner to pozycja wydawnicza przeznaczona dla niewtajemniczonych. Autorka z pasją, swadą i miłością pisze o filmach, a dokładniej o tym, w jaki sposób codziennie opowiadają nam one historie. Każdy, kto chciałby zrozumieć, co czyni ruchome obrazy zrozumiałymi i atrakcyjnymi, inteligentnymi i zajmującymi, wzruszającymi i pełnymi napięcia, a nie ma czasu brnąć przez naukowe opracowania czy uniwersyteckie podręczniki, powinien sięgnąć po ten subiektywny i selektywny, ale i bezpretensjonalny, w pełni autorski przewodnik. Pozwala on zrozumieć, dlaczego o filmach dyskutujemy do białego rana z przyjaciółmi, cytujemy zawarte w nich dialogi i odgrywamy wybrane sceny.
This brief study by Joanna Preizner is a publication for the novice. The author writes with passion, fluency and love about movies and the way they tell us stories every day. Everyone who would like to understand what makes moving images clear and attractive, intelligent and engaging, touching and thrilling, and has no time to go deep into academic papers or university handbooks, should reach for this subjective and selective, but also unpretentious, fully original compendium. It allows us to understand why we can talk about movies till early morning hours, quoting dialogues from them and acting out some chosen film scenes.
Dr hab. Kamila Żyto